 |
| Cover Jam'u Jawami'il Mushannafat. |
WAWASANews.com - Jam'u Jawami'il Mushannafaat (جمع جوامع المصنفات) dapat diartikan sebagai Kumpulan Karya-Karya atau Himpunan Berbagai Karangan. Kitab ini dinisbatkan kepada Syaikh Abdurrauf As-Singkili, kemudian diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia oleh Dr. Damanhuri Basyir, M.Ag. dkk.
Jam'u al-Jawami' merupakan kitab yang populer di kalangan masyarakat Aceh dan dikenal dengan sebutan kitab delapan, karena di dalamnya terhimpun delapan karangan. Edisi PDF ini memiliki ketebalan 262 halaman dan menghadirkan kembali kumpulan materi keislaman yang berkaitan erat dengan kehidupan sehari-hari yang bermanfaat bagi umat Islam. Silakan download via link di bawah ini:
Kedelapan karangan tersebut memiliki cakupan yang cukup beragam, mulai dari tauhid, fikih ibadah, fikih muamalah, pernikahan, persoalan kewarisan, hingga adab dalam proses belajar-mengajar. Penerjemahan ke Bahasa Indonesia membuat kandungan kitab yang sebelumnya banyak dikenal melalui aksara Arab Melayu atau Jawi menjadi lebih mudah diakses oleh pembaca masa kini.
Daftar kitab ini memuat, pertama, Kitab Hidayat al-'Awam. Kedua, Kitab Faraidh al-Qur'an yang berkaitan dengan persoalan waris. Ketiga, Kitab Kasyf al-Kiram fi Bayan al-Niyat fi Takbirat al-Ihram yang membahas niat dalam takbiratul ihram. Keempat, Kitab Talhikh al-Falah fi Bayan Ahkam al-Thalaq wa al-Nikah mengenai hukum talak dan pernikahan.
Baca: Terjemah Al-Milal wan Nihal As-Syahrastani
Kelima, Kitab Syifa' al-Qulub. Keenam, Kitab al-Mawa'iz al-Badi'ah. Ketujuh, Kitab Dawa' al-Qulub min al-'Uyub yang membahas upaya mengobati berbagai penyakit hati. Kedelapan, Kitab I'lam al-Muttaqin min Irsyad al-Muridin. Intinya, kedelapan karya tersebut menghadirkan tema yang saling melengkapi antara aqidah, ibadah, muamalah dan pembinaan kehidupan batin.
Aksara Arab Melayu atau Jawi yang dahulu digunakan dalam kitab tersebut telah menjadi bagian dari kegiatan sehari-hari masyarakat Aceh, sehingga penerjemahan ke aksara Latin dipandang penting agar kandungannya tetap dapat dipelajari oleh generasi berikutnya. Jadi, Jam'u Jawami'il Mushannafaat memiliki nilai sebagai bahan kajian keislaman sekaligus bagian dari khazanah intelektual Islam Nusantara.
Baca: Terjemah Syarah Kitab Jauhar Tauhid
Walakhir, buku ini dapat menjadi bahan bacaan untuk mengenal salah satu khazanah kitab keislaman yang berkembang di lingkungan masyarakat Aceh. Bagi yang ingin mengenal lebih dekat isi kitab delapan dan warisan keilmuan ulama Nusantara, yuk download sekarang! (wn-ab)
