 |
| Terjemah Mu'jam Istilahat Al-Ahadits PDF. |
WAWASANews.com - Mu’jam Ishthilahat Al-Ahadits An-Nabawiyah yang dalam edisi Indonesia diterjemahkan menjadi Kamus Istilah-Istilah Hadits merupakan karya Abdul Mannan Ar-Rasikh. Edisi Indonesia diterbitkan Darul Falah, diterjemahkan oleh Drs. Asmuni, serta dicantumkan adanya murajaah oleh Rasyid Abud Bawazier, Lc.
Buku ini memberikan arti singkat sebuah istilah, membahsa sanad, matan, perawi, jarh wa ta’dil, takhrij, klasifikasi hadits, dan berbagai istilah teknis lainnya. Misalnya, pada bagian awal terdapat istilah Al-Atsar, Al-Ahad, Al-Isnad, Isnaduhu Shahih, Ashahhul Asanid, Al-Idhthirab, Al-Athraf, Al-I’tibar, Al-Jarh, Al-Hadits Al-Qudsi, Al-Hasan, At-Takhrij, At-Tashhif, At-Ta’dil dan masih banyak lagi. Link downloadnya di bawah ini:
Penjelasan istilah hadits keterangan terminologis, contoh pemakaian, penjelasan hukum atau maksud istilah, serta catatan kaki yang merujuk kepada kitab-kitab ulama terdahulu. Di bagian akhir misalnya, penulis mencantumkan berbagai sumber seperti Irsyad Thullabil Haqa’iq, Muqaddimah Ibnu Shalah, At-Taqrib wat-Taysir, Ikhtishar Ulumil Hadits, Fathul Mughits dan karya-karya lainnya.
Menariknya lagi, buku ini memperlihatkan bagaimana satu ungkapan dalam ilmu hadits kadang mempunyai makna khusus yang tidak cukup diterjemahkan secara harfiah. Contohnya istilah seperti Ashahhu Syai’in fil Bab tidak boleh dipahami begitu saja bahwa seluruh hadits dalam suatu bab adalah shahih.
Baca: Terjemah Al-Ijabah Mas Tadrakathu A'isyah alas Shahabah
Dengan ketebalan yang relatif ringkas, 108 halaman PDF, buku ini menjadi rujukan yang praktis untuk santri, mahasiswa, ustadz, peneliti, maupun pembaca kitab hadits yang sering berhadapan dengan istilah-istilah Arab yang padat makna.
Jika Anda ingin memperkaya perpustakaan digital dengan referensi praktis untuk memahami bahasa dan istilah para ulama hadits, buku ini sangat layak untuk segera didownload. (wn-ab)
