 |
| Terjemah Fashlul Maqol Pengadilan Akal. |
WAWASANews.com - Fashlul Maqal (فصل المقال في تقرير ما بين الشريعة والحكمة من الاتصال) berarti Kata Penentu tentang Hubungan antara Syariat dan Hikmah atau filsafat. Karya Ibnu Rusyd ini dalam edisi terjemahan disajikan dengan judul Pengadilan Akal: Ilmu Filsafat dan Harmoni antara Filsafat dan Agama, dengan pengantar dan pendahuluan oleh Dr. Muhammad Abid Al-Jabiri.
Buku setebal 158 halaman PDF ini mengangkat persoalan penting mengenai hubungan antara syariat dan filsafat, terutama mengenai apakah kegiatan berpikir filosofis memiliki tempat dalam kerangka ajaran Islam. Pembahasan diawali dengan pengantar umum mengenai sejarah hubungan antara agama dan filsafat dalam Islam, termasuk fatwa yang merutukkan dan membangun serta posisi filsafat dalam dinamika politik dan ideologi. Silakan download via link tersedia di bawah ini:
Setelah itu, pembaca diajak melihat hubungan filsafat dengan kehidupan intelektual Islam di berbagai wilayah, seperti Mesir dan Andalusia. Bagian ini kemudian mengarah kepada pertanyaan penting tentang apa yang membedakan Ibnu Rusyd dari para pemikir sebelumnya. Sebab, persoalan hubungan antara agama dan filsafat menjadi salah satu tema utama yang membentuk keseluruhan argumen dalam kitab ini.
Pada bagian pertama, Ibnu Rusyd membahas kewajiban memeriksa wujud dan kewajiban mempelajari logika, kemudian menguraikan keharusan merujuk kepada kitab-kitab klasik serta pentingnya metode berpikir yang tepat. Ia juga membicarakan bagaimana filsafat dan agama dapat dipertemukan tanpa harus diposisikan sebagai dua hal yang saling bertentangan.
Baca: Terjemah Al-Wala' wal Bara' karya Al-Qahthani
Bagian kedua membahas hukum ta'wil, termasuk tindakan Al-Ghazali terhadap para filsuf dan persoalan apakah ilmu-ilmu tertentu dapat dianalogikan dengan ilmu-ilmu manusiawi. Intinya, pembahasan diarahkan kepada upaya memahami bagaimana akal, wahyu, ta'wil, dan metode ilmiah dapat ditempatkan dalam hubungan yang tepat.
Bagian ketiga secara khusus membahas metode-metode pembenaran atau tashdiq dan golongan manusia dalam menerima ta'wil. Ibnu Rusyd menguraikan metode retoris, dialektis, dan demonstratif, serta berbagai jenis ujaran retoris dalam syariat. Pembahasan kemudian mengarah kepada tiga golongan manusia dalam menyikapi ta'wil dan penyimpangan takwil yang dapat memecah belah umat.
Baca: Terjemah Syarah Aqidah Al-Wasithiyah Ibnu Taimiyah
Selain itu, terdapat pembahasan mengenai agama dan masyarakat sebagai bagian dari kesimpulan. Dengan susunan seperti ini, buku menjadi menarik karena pembaca dapat mengikuti argumentasi Ibnu Rusyd secara bertahap, dari persoalan hubungan syariat dan hikmah hingga persoalan metode berpikir dan penerimaan manusia terhadap penafsiran agama.
Walhasil, Terjemah Fashlul Maqal (Pengadilan Akal: Ilmu Filsafat dan Harmoni antara Filsafat dan Agama) merupakan bacaan penting bagi pembaca yang ingin mengenal pemikiran Ibnu Rusyd mengenai hubungan antara filsafat, akal, syariat, ta'wil, dan kehidupan intelektual Islam. Yuk download sekarang! (wn-ab)
