 |
| Cover Terjemah Jauharah Tauhid. |
WAWASANews.com - Kitab Jauharah Tauhid (جوهرة التوحيد) cukup dikenal dalam khazanah pesantren. Judul Al-Jauharah At-Tauhid secara harfiah berarti Permata Tauhid. Kitab ini berbentuk syair yang membahas pokok aqidah secara ringkas, sehingga sejak dahulu menjadi salah satu matan yang dipelajari untuk membantu santri menghafal sekaligus memahami dasar-dasar Ilmu Tauhid.
Terjemahan Jauharah Tauhid dengan Terjemah Nadhom Jauhar Tauhid ini disusun oleh Achmad Rukmana dan diterbitkan Pondok Pesantren Nurul Iman Cibaduyut, Kota Bandung, dengan ketebalan 25 halaman PDF. Silakan download via link di bawah ini:
Pengarang Jauharah Tauhid adalah Al-Imam Burhanuddin Ibrahim bin Ibrahim bin Hasan Al-Laqqani Al-Maliki, seorang ulama Mesir yang wafat pada 1041 H atau 1631 M. Nisbah Al-Laqqani merujuk kepada Laqana, sebuah daerah di wilayah Al-Buhairah, Mesir. Beliau dikenal sebagai ulama yang memiliki perhatian luas terhadap aqidah, fikih dan Ilmu Hadits. Di antara karya beliau yang lain adalah seperti Bahjatul Mahafil dan Hasyiyah Mukhtashar Khalil.
Jauharatut Tauhid berisi 144 bait dan dikenal sebagai salah satu matan penting dalam tradisi aqidah Asy'ariyyah. Pada bagian awal, Al-Laqqani menjelaskan pentingnya ilmu tentang pokok agama, kemudian menyusun pembahasan aqidah dalam bentuk bait-bait yang padat.
Baca: Terjemah Jala'ul Afham Syarah Aqidatul Awam Sayyid Muhammad Al-Maliki
Di kemudian hari, Kitab Jauharatut Tauhid mendapatkan perhatian besar dari para ulama setelah Al-Laqqani. Bahkan Al-Laqqani sendiri menulis beberapa syarah atas nadzham tersebut, antara lain Hidayatul Murid, Talkhisut Tajrid li Umdatil Murid dan Umdatul Murid. Putranya, Abdis Salam Al-Laqqani, juga memberikan perhatian terhadap matan ini melalui sejumlah karya syarah.
Walhasil, Terjemah Matan Syair Jauhar Tauhid dapat menjadi bacaan pengantar bagi siapa saja yang ingin mengenal salah satu matan aqidah yang telah lama dikaji di dunia pesantren. Bagi santri atau pembaca yang sedang mengumpulkan berbagai matan dasar aqidah, edisi Terjemah Nadhom Jauhar Tauhid ini cukup menarik untuk didownload. (wn-ab)
