 |
| Terjemah Shahih Bukhari 9 Jilid. |
WAWASANews.com - Shahih Bukhari bukan sekadar kitab kumpulan hadits, melainkan salah satu karya terbesar dalam sejarah kodifikasi Sunnah Nabi Saw. Disusun oleh Imam Muhammad bin Ismail al-Bukhari (194–256 H), kitab ini berisi hadits-hadits yang telah melalui penyaringan dengan standar kesahihan yang sangat ketat.
Karena itulah, Shahih Bukhari bersama Shahih Muslim dikenal sebagai Ash-Shahihain, dua kitab hadits yang mendapatkan kedudukan sangat tinggi di kalangan ulama. Imam Bukhari tidak bermaksud mengumpulkan seluruh hadits sahih yang ada; banyak hadits sahih lainnya tetap berada di luar kitab ini. Silakan download via link di bawah ini:
- Download Terjemah Kitab Shahih Bukhari (9 Jilid)
- Download Terjemah Kitab Shahih Bukhari (Sekalian Kutubut Tis'ah)
Jika dihitung berdasarkan penomoran yang umum digunakan dalam edisi modern, Shahih Bukhari memuat sekitar 7.563 riwayat, termasuk pengulangan sebuah hadits di beberapa tempat. Pengulangan itu bukan sekadar mengulang-ulang isi, sebab Imam Bukhari sering menempatkan satu hadits pada beberapa bab untuk menunjukkan hukum atau faedah yang berbeda. Angka hadits tanpa pengulangan sering disebut sekitar 2.600-an. Bahkan nomor terakhir dalam penomoran populer mencapai 7.563.
Kekhususan kitab ini terletak pada cara Imam Bukhari menyusun bab. Judul-judul babnya sering mengandung kesimpulan fikih atau isyarat ilmiah yang membuat pembaca dapat melihat bagaimana sebuah hadits digunakan untuk menjelaskan persoalan tertentu. Dengan kata lain, membaca Shahih Bukhari berarti bukan hanya membaca matan hadits, tetapi juga mengikuti cara seorang imam besar memahami kandungan hadits tersebut.
Baca: Download Terjemah Shahih Muslim (4 Jilid)
Lalu mengapa Shahih Bukhari termasuk Kutubut Tis'ah, sembilan kitab hadits utama yang sangat populer dalam kajian takhrij dan literatur hadits? Dalam susunan yang umum dikenal, Kutubut Tis'ah terdiri atas Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abi Dawud, Jami' Tirmidzi, Sunan Nasa'i, Sunan Ibnu Majah, Muwaththa' Imam Malik, Musnad Ahmad, dan Sunan Ad-Darimi.
Bagaimana jika dibandingkan dengan Shahih Muslim? Keduanya sama-sama sangat ketat dalam persoalan kesahihan sanad dan perawi, tetapi gaya penyusunannya memiliki karakter yang berbeda. Imam Bukhari terkenal sangat ketat dalam persoalan kesinambungan sanad; dalam pembahasan sanad mu'an'an, misalnya, para ulama menjelaskan bahwa beliau mensyaratkan adanya bukti pertemuan antara perawi dengan gurunya, bukan sekadar hidup sezaman dan mungkin bertemu.
Sementara itu, Imam Muslim menyusun berbagai jalur dan redaksi riwayat dengan cara yang sering terasa lebih terkonsentrasi dalam satu tempat, sehingga pembaca lebih mudah membandingkan beberapa sanad dan versi matan dari hadits yang sama.
Baca: Download Terjemah Shahih Ibnu Hibban (8 Jilid)
Secara sederhana bisa dikatakan: Bukhari sangat menonjol dalam ketelitian pemilihan sanad sekaligus kedalaman susunan babnya, sedangkan Muslim sangat menonjol dalam kerapian menghimpun berbagai jalur periwayatan dalam satu pembahasan. Keduanya bukan untuk dipertentangkan, melainkan saling melengkapi.
Maka, Terjemah Shahih Bukhari 9 Jilid merupakan koleksi yang sangat layak dimiliki siapa saja yang ingin mendekatkan diri kepada khazanah hadits Nabi Saw tanpa harus terlebih dahulu menguasai bahasa Arab tingkat tinggi. Sembilan jilid tersebut membuka akses kepada ribuan riwayat tentang akidah, ibadah, muamalah, akhlak, keluarga, perdagangan, adab, sejarah Nabi, hingga persoalan kehidupan sehari-hari. Silakan download DI SINI. (wn-ab)
.jpg)
