 |
| Terjemah Muqaddimah Al-Jazariyah. |
WAWASANews.com - Terjemah Tafsiriyah Muqaddimah Jazariyyah merupakan karya monumental Imam Ibnul Jazari. Al-Muqaddimah Al-Jazariyyah sendiri merupakan nadhom ringkas yang menghimpun pokok-pokok penting yang wajib diketahui oleh pembaca Al-Qur’an, mulai dari makharijul huruf, sifat-sifat huruf, hukum tajwid, hingga waqaf dan ibtida’.
Yang membuat edisi Terjemah Tafsiriyah ini menarik adalah pendekatannya yang tidak berhenti pada penerjemahan kata demi kata. Istilah tafsiriyah menunjukkan upaya menjelaskan maksud bait agar lebih mudah dipahami oleh pembaca Indonesia. Pembaca tidak dibantu memahami pesan ilmiah yang terkandung di balik setiap pembahasan.
Edisi ini juga disusun sebagai bahan pembelajaran dalam Daurah Tajwidul Qur’an dan disebut berbasis hasil talaqqi serta sama’ kepada sejumlah masyayikh dan asatidz. Silakan download segera via link di bawah ini:
Pembahasan kitab dimulai dari Makharijul Huruf dan Shifatul Huruf, kemudian masuk ke Tajwidul Qur’an, hukum-hukum khusus huruf Ra’ dan Lam, Dhad dan Zha’, Mim dan Nun, Mad dan Qashr, hingga Waqaf wal Ibtida’. Bahkan persoalan yang sering luput dalam pembelajaran tajwid dasar, seperti al-Maqthu’ wal Maushul, Hamzah Washal, Ta’ Ta’nits, dan waqaf pada akhir kalimat juga mendapatkan tempat tersendiri.
Pembahasan tentang makhraj, sifat huruf, tafkhim-tarqiq, Ra’, Lam, Nun, Mim, Mad, serta Waqaf dan Ibtida’ menjadi sangat penting bagi santri, guru Al-Qur’an, penghafal Al-Qur’an, maupun siapa saja yang ingin memperbaiki kualitas tilawahnya. Namun, seperti tradisi pembelajaran tajwid pada umumnya, buku semacam ini paling optimal jika dipelajari bersama guru melalui talaqqi, bukan sekadar dibaca secara mandiri.
Baca: Terjemah Tafsir Ath-Thabari (26 Jilid)
Karena itu, Terjemah Tafsiriyah Muqaddimah Jazariyyah layak dijadikan tambahan koleksi bagi para pecinta Al-Qur’an, khususnya yang ingin naik tingkat dari sekadar mengetahui hukum tajwid menuju pemahaman yang lebih terstruktur dan mendalam. (wn-ab)
