![]() |
| Cover Terjemah Matan Safinatun Naja Perkata. |
WAWASANews.com - Kitab Safinah memiliki nama lengkap Safinatun Najah Fiima Yajibu ‘ala Abdi li Maulah (سفينة النجاة فيما يجب على العبد لمولاه), yang berarti Perahu Keselamatan dalam Mempelajari Kewajiban Seorang Hamba kepada Tuhannya. Kitab ini dikenal luas sebagai panduan dasar fiqih Mazhab Syafi’i.
Meski berukuran ringkas, isinya memuat berbagai ketentuan agama yang diperlukan seorang muslim dalam menjalani kehidupan sehari-hari. Penyajiannya yang sederhana membuat kitab ini mudah dipelajari, diajarkan, bahkan dihafalkan oleh para santri dan pemula. Silakan download terjemahnya perkata (87 halaman PDF), via link di bawah ini:
Salah satu keistimewaan kitab Safinah terletak pada cakupan pembahasannya yang berkaitan langsung dengan kewajiban seorang muslim. Materinya meliputi dasar-dasar syariat, thaharah atau bersuci, shalat, zakat, puasa, hingga haji yang ditambahkan dalam pengembangan pembahasannya. Kitab ini disusun dengan bahasa yang ringkas dan susunan yang mudah diikuti. Kitab Safinah digunakan sebagai bahan pengajaran di berbagai lembaga pendidikan yang mengikuti Mazhab Syafi’i. Penyebarannya menjangkau banyak wilayah, termasuk Yaman, Makkah, Madinah, kawasan Afrika, serta Indonesia, Malaysia, dan Singapura.
Popularitas Safinah juga terlihat dari banyaknya ulama yang memberikan perhatian melalui penulisan kitab syarah atau penjelasan. Di antara karya yang terkenal ialah Kasyifatus Saja ‘ala Safinatin Naja karya Syaikh Nawawi Banten, yang dikenal luas dengan pembahasan fiqihnya. Ada pula Durrotu Tsaminah Hasyiyah ‘ala Safinah karya Syaikh Ahmad bin Muhammad Al-Hadrawi, yang dilengkapi dalil-dalil dari Al-Qur’an dan hadits. Sementara itu, Nailur Raja Syarah Safinah Naja karya Sayyid Ahmad bin Umar Asy-Syathiri menjadi salah satu rujukan bagi pengajar yang hendak menerangkan kandungan kitab Safinah secara lebih terperinci.
Baca: Terjemah Irsyadul Masa'il fi Fathil Qarib
Karya penjelasan lainnya ialah Nasimul Hayah Syarah Safinatin Najah, yang ditulis oleh Syaikh Abdullah bin Awad bin Mubarok Bukair. Kitab ini memiliki karakter pembahasan yang serupa dengan karya Syaikh Nawawi Banten, disertai tambahan dalil dan uraian yang lebih terperinci. Selain itu, terdapat Innarotut Duja bitanwiril Hija Syarah Safinah Naja karya Syaikh Muhammad bin Ali bin Husein Al-Maliki.
Mempelajari Kitab Safinah dapat membantu pembaca memahami dasar-dasar fiqih secara bertahap, khususnya mengenai bersuci dan ibadah sehari-hari. Susunannya yang ringkas cocok bagi santri pemula, pelajar madrasah, pengajar, maupun masyarakat umum yang ingin memperkuat pengetahuan agama menurut Mazhab Syafi’i. Mari pelajari dan download kitab Safinah agar semakin mudah memahami dasar-dasar ibadah dalam Islam! (wn-ab)






