 |
| Terjemah Kitab Asbabul Wurud. |
WAWASANews.com - Kalau selama ini kita mengenal kitab-kitab hadits yang menghimpun sabda Nabi Saw berdasarkan tema, maka “Asbabul Wurud” menawarkan cara membaca hadits dari sisi yang berbeda: memahami latar belakang mengapa sebuah hadits disampaikan.
Terjemah Asbabul Wurud Ad-Dimsyiqi karya Imam Ibnu Hamzah Al-Husaini Al-Hanafi Ad-Dimsyiqi ini merupakan terjemahan dari karya monumental berjudul Al-Bayan wat-Ta‘rif fi Asbabi Wurudil Hadits Asy-Syarif. Kitab tersebut memang secara khusus membahas ilmu asbab wurud al-hadits, yaitu ilmu yang menelusuri peristiwa, pertanyaan, keadaan, atau konteks yang melatarbelakangi munculnya suatu hadits. Karya ini terdiri dari 3 jilid. Silakan download via link ini:
Sebagaimana mengetahui sebab turunnya ayat dapat membantu seseorang memahami maksud sebuah ayat, mengetahui sebab munculnya suatu hadits juga dapat membuka sisi makna yang kadang tidak terlihat jika hadits dibaca sendirian. Ibnu Hamzah sendiri membedakan hadits yang mempunyai sebab tertentu dengan hadits yang tidak mempunyai sebab khusus. Bahkan, sebab tersebut terkadang disebut langsung dalam hadits, terkadang hanya ditemukan dalam jalur riwayat yang lain.
Selain itu, penulis juga memperhatikan aspek takhrij dan sumber riwayat, kemudian menyebutkan penilaian para ulama terhadap hadits yang dibahas, termasuk pembahasan mengenai shahih dan dhaif. Hadits-haditsnya disusun secara alfabetis, sehingga karya ini memiliki karakter seperti ensiklopedi yang bisa dijadikan bahan pencarian ketika seseorang ingin mengetahui latar belakang sebuah hadits tertentu.
Baca: Terjemah Adzkar An-Nawawi (5 Jilid)
Yang juga membuat karya Ibnu Hamzah menarik adalah keluasan perhatian terhadap konteks sebuah riwayat. Dalam penjelasan tentang metodenya, disebutkan bahwa sebab munculnya hadits tidak selalu berhenti pada satu peristiwa yang terjadi di hadapan Nabi Saw.
Penulis juga membahas riwayat yang memberikan keterangan mengenai keadaan yang berkaitan dengan hadits, termasuk informasi dari para sahabat yang membantu menjelaskan sesuatu yang tidak diketahui secara langsung dari riwayat Nabi Saw. Karena itu, kitab ini terasa seperti mengajak pembaca “mundur sejenak” dari teks hadits untuk melihat suasana dan persoalan yang mengitarinya.
Bagi siapa saja yang serius ingin memperkaya perpustakaan hadits, Terjemah Asbabul Wurud Ad-Dimsyiqi (3 Jilid) sangat menarik untuk didownload. Al-Bayan wat-Ta‘rif fi Asbabi Wurudil Hadits Asy-Syarif bukan sekadar kumpulan hadits, melainkan sebuah pintu penting untuk memasuki ilmu pemahaman hadits secara lebih mendalam. (wn-ab)
.jpg)
