![]() |
| Terjemah Bahjatun Nadzirin. |
WAWASANews.com - Riyadlus Shalihin karya Imam An-Nawawi sangat populer di kalangan santri, ustaz, guru, maupun masyarakat umum. Namun, membaca teks Riyadlus Shalihin saja terkadang belum cukup untuk menangkap seluruh kandungan sebuah hadits. Di sinilah hadir Bahjatun Nadzirin karya Syaikh Salim bin ‘Ied Al-Hilali, syarah yang memberikan penjelasan lebih mendalam terhadap hadits-hadits yang dihimpun Imam An-Nawawi.
Karya ini diterbitkan Dar Ibnul Jauzi dan terdiri dari 3 jilid dalam edisi Arab, sementara terjemahannya ada 5 jilid. Jika ingin mendownloadnya langsung, silakan klik link di bawah ini:
- Terjemah Bahjatun Nadzirin Syarah Riyadlus Shalihin (5 Jilid)
- Terjemah Bahjatun Nadhirin (Dalam Paket Syarah Kitab Hadits)
- Terjemah Bahjatun Nadhirin (Dalam Paket Riyadlus Shalihin dan Bulughul Maram)
Ciri khas Bahjatun Nadzirin adalah perhatian yang cukup kuat terhadap teks dan sumber hadits, tahqiq terhadap teks hadits dan takhrij, sehingga pembaca dapat mengetahui sumber riwayat yang sedang dibahas. Penjelasan seperti ini membuat Riyadlus Shalihin terasa jauh lebih luas ketika dibaca melalui syarahnya. Sebuah hadits yang semula tampak pendek dapat memiliki keterangan panjang mengenai makna, sumber riwayat, lafaz, maupun berbagai faedahnya.
Kitab ini membedah bab-bab Riyadlus Shalihin secara sistematis. Pada jilid pertama misalnya, pembahasannya dimulai dari keikhlasan dan niat kemudian berlanjut kepada tema-tema berikutnya; jilid kedua mencakup bagian adab hingga doa, sedangkan jilid ketiga melanjutkan pembahasan perkara-perkara yang dilarang hingga istighfar.
Baca: Paket Terjemah Ulumul Hadits, Hadist dan Asbabul Wurud
Sebagai syarah, karya ini memberikan perhatian terhadap hadits secara riwayah, dirayah, dan ri‘ayah, sekaligus memberikan penjelasan terhadap bab-bab Riyadlus Shalihin. Di bagian akhir juga terdapat berbagai indeks ilmiah yang membantu pembaca mengumpulkan kembali faedah-faedah yang tersebar di sepanjang pembahasan.
Karena itu, Terjemah Bahjatun Nadzirin Syarah Riyadlus Shalihin (5 Jilid) menarik untuk dimiliki oleh siapa saja yang ingin membaca Riyadlus Shalihin secara lebih mendalam. Lima jilid terjemahan ini dapat menjadi bahan rujukan yang sangat berguna untuk belajar, mengajar, mengaji, menulis, maupun menyiapkan materi ceramah. (wn-ab)






