 |
| Terjemah Kitab Al-Lu'lu' wal Marjan Abdul Baqi. |
WAWASANews.com - Terjemah Shahih Bukhari Muslim atau Al-Lu’lu’ wal Marjan terbitan Quanta menghadirkan riwayat-riwayat yang disepakati oleh dua imam besar ahli hadits, Imam Al-Bukhari dan Imam Muslim. Judul asli kitab ini adalah Al-Lu’lu’ wal Marjan fima Ittafaqa ‘alaihis Syaikhan, karya Muhammad Fuad Abdul Baqi.
Terjemahnya berjudul Shahih Bukhari Muslim. Istilah Al-Lu’lu’ wal Marjan sendiri menggambarkan kumpulan hadits pilihan yang memiliki kedudukan istimewa karena diriwayatkan oleh kedua imam tersebut dalam Shahih masing-masing. Langsung download saja lewat link di bawah ini:
Muhammad Fuad Abdul Baqi, penyusun, tidak berusaha mengumpulkan seluruh hadits dari Shahih Bukhari dan Shahih Muslim, tapi memilihnya. Secara umum, kitab iniberisi sekitar 1.906 hadits, meskipun terdapat perbedaan penghitungan dalam sejumlah sumber dan edisi lainnya.
Kelebihannya, Fuad Abdul Baqi mengambil redaksi hadits dari Shahih Al-Bukhari yang paling dekat dengan riwayat dalam Shahih Muslim, kemudian menunjukkan lokasi hadits tersebut dalam Shahih Al-Bukhari. Sementara susunan kitabnya mengikuti sistematika Shahih Muslim, lengkap dengan nama kitab dan babnya.
Baca: Terjemah Syarah Hadits Al-Ushfuriyah (Burung Pipit)
Edisi Quanta patut diperhatikan, yaitu ada keterangan "Dilengkapi Ringkasan Musthalah Hadits". Tambahan ini membuat buku tersebut terasa lebih ramah bagi pembaca yang sedang belajar ilmu hadits, karena sebelum masuk lebih jauh ke dalam kumpulan hadits, pembaca mendapatkan bekal ringkas untuk memahami istilah-istilah dasar dalam kajian hadits.
Bagi Anda yang ingin memiliki kumpulan hadits shahih yang ringkas tetapi sangat kaya kandungan, Terjemah Shahih Bukhari Muslim terbitan Quanta ini sangat menarik untuk segera didownload. Yuk gas! (wn-ab)
