 |
| Terjemah Lu'lu' wal Marjan. |
WAWASANews.com - Terjemah Al-Lu’lu’ wal Marjan (Beirut Publishing) ialah koleksi penting bagi Anda yang ingin mengenal hadits-hadits pilihan yang disepakati oleh Imam Al-Bukhari dan Imam Muslim. Judul aslinya Al-Lu’lu’ wal Marjan fima Ittafaqa alaihis Syaikhan, karya Muhammad Fuad Abdul Baqi, sedangkan judul terjemahnya Muttafaqun Ala Shahih Bukhari Muslim (Himpunan Hadits Shahih yang Disepakati Imam Bukhari & Imam Muslim).
Fuad Abdul Baqi menghimpun hadits-hadits yang terdapat dalam Shahih Bukhari dan Shahih Muslim sekaligus, sehingga pembaca dapat menikmati kumpulan hadits muttafaq alaih tanpa harus membuka dua kitab induknya secara bersamaan. Jika ingin mendownalodnya segera, silakan klik link di bawah ini:
Fuad Abdul Baqi menyusun kitabnya dengan mengambil teks hadits dari Shahih Al-Bukhari yang paling dekat dengan riwayat yang juga terdapat dalam Shahih Muslim, kemudian menunjukkan lokasi hadits tersebut dalam Shahih Al-Bukhari. Jumlah hadits yang dinisbatkan kepada kitab ini dalam berbagai sumber tercatat 1.906 hadits, dan ada pula sumber yang menjelaskan adanya perbedaan penghitungan dan mencatat angka 2.006 sebagaiaman keterangan mukadimah.
Namun, kitab ini mengikuti susunan tema Shahih Muslim, mulai dari Kitab Iman dan berbagai pembahasan ibadah hingga muamalah, nikah, jihad, makanan, adab, dan tafsir. Edisi Arab yang terkenal juga diterbitkan dalam tiga bagian, sehingga karya ini memang merupakan kompilasi yang cukup luas.
Baca: Paket Terjemah Kutubus Tis'ah (9 Kitab Hadits Utama
Edisi ini diberi keterangan syarah lafdzi, sehingga pembaca akan mendapatkan tambahan penjelasan lafadz. Hal ini membuatnya semakin praktis untuk pembaca Indonesia yang ingin mempelajari kandungan hadits muttafaq ‘alaih tanpa harus langsung berhadapan dengan teks Arab yang panjang.
Terjemah Al-Lu’lu’ wal Marjan ini sangat layak untuk segera didownload dan disimpan. Bagi santri, guru, muballigh, pengkaji hadits, maupun pembaca umum, koleksi ini sangat praktis untuk menjadi pintu masuk menuju hadits-hadits pilihan dari Shahih Bukhari dan Shahih Muslim. (wn-ab)
