![]() |
| Terjemah Kitab Afatul Lisan. |
WAWASANews.com - Terjemah Kitab Afatul Lisan (Terapi dan Solusinya) karya Imam Al-Ghazali merupakan buku yang mengajak pembaca melakukan introspeksi terhadap salah satu anggota tubuh yang tampak sederhana, tetapi dapat membawa akibat yang sangat besar: lisan.
Buku setebal 194 halaman yang diterbitkan oleh Amelia, Surabaya ini membahas berbagai bentuk bahaya yang dapat muncul dari ucapan manusia. Pembahasannya dimulai dengan tema “Besarnya Bahaya Lidah dan Keutamaan Diam”, seolah memberikan peringatan sejak awal bahwa menjaga lisan bukan perkara kecil.
Baca: Buku Butiran Mutiara Hikmah (Kumpulan Kisah Sufi)
Pembaca diajak mengenali bahaya membicarakan hal-hal yang tidak berguna, perkataan yang berlebihan, berbicara dalam hal kebatilan dan kemaksiatan, serta pertengkaran dan berbantah-bantahan. Ini adalah penyakit yang sangat dekat dengan kehidupan sehari-hari.
Tidak sedikit perselisihan bermula dari obrolan yang sebenarnya tidak diperlukan, komentar yang terlalu panjang, atau keinginan untuk memenangkan perdebatan. Melalui pembahasan tersebut, pembaca seperti diajak berhenti sejenak sebelum berbicara dan bertanya: apakah perkataan ini benar-benar perlu, atau justru akan menjadi beban bagi diri sendiri. Silakan download via link di bawah ini:
Imam Al-Ghazali juga membahas bentuk-bentuk penyakit lisan yang sering dianggap sepele, seperti bermain kata-kata dengan berlagak fasih, berkata keji dan caci-maki, mengutuk, bernyanyi dan bersyair, hingga senda gurau. Ada pula pembahasan mengenai mengejek dan mentertawakan dengan nada penghinaan, menyebarluaskan rahasia, serta janji palsu.
Kadang-kadang lisan jelek muncul melalui candaan, ejekan, gaya bicara, atau sebuah rahasia yang seharusnya dijaga. Karena itulah buku ini terasa sangat relevan bahkan untuk kehidupan di era media sosial, ketika satu kalimat dapat menyebar jauh lebih cepat daripada sebelumnya.
Baca: Ensiklopedi Kematian dan Hari Akhir (Terjemah Kitab Tadzkirah Al-Qurthubi)
Pembahasan kemudian menyentuh persoalan yang lebih serius: berdusta dalam ucapan dan sumpah, menggunjing, mengadu domba, membicarakan orang yang beribadah, serta pujian atau sanjungan yang tidak pada tempatnya. Bahkan terdapat pembahasan tentang kesalahan yang tersembunyi dalam perkataan dan terlalu banyak bertanya tentang Zat dan sifat Allah.
Artinya, Terjemah Kitab Afatul Lisan tidak hanya berfungsi sebagai daftar larangan, tetapi dapat menjadi semacam peta untuk mengenali berbagai perangkap lisan. Pembaca diajak memahami bahwa menjaga ucapan bukan berarti sekadar “tidak berkata kasar”, melainkan juga belajar kapan harus diam, kapan berbicara, apa yang layak disampaikan, dan bagaimana sebuah perkataan dapat memengaruhi kehormatan serta hubungan seseorang dengan orang lain.
Terjemah Kitab Afatul Lisan (Terapi dan Solusinya) adalah buku terjemah yang layak dibaca oleh siapa saja yang ingin memperbaiki akhlak melalui pengendalian ucapan. Terlebih di zaman ketika komentar, status, pesan, dan unggahan dapat menjadi “lisan” dalam bentuk baru, nasihat Imam Al-Ghazali terasa semakin penting. (wn-ab)






