 |
| Terjemah Nailul Hatsits As-Samarqandi. |
WAWASANews.com - Nailul Hatsits fi Hikayatil Hadits yang dapat diartikan menjadi Kisah-Kisah Hadits atau Kumpulan Kisah dalam Hadits merupakan karya Abu Hafsh Umar bin Hasan An-Naisaburi As-Samarqandi. Kitab ini mempunyai corak yang cukup khas karena penulis menyajikan hadits kemudian menghadirkannya bersama kisah, hikayat, atau peristiwa yang mempunyai hubungan dengan pesan hadits tersebut.
Edisi Indonesia yang dikenal dengan judul 200 Motivasi Nabi dan Kisah Inspiratif Pembangun Jiwa kemudian mengemas kandungan kitab ini dengan bahasa yang lebih populer sehingga pesan-pesan Nabi Saw terasa dekat dengan kehidupan sehari-hari. Memuat lebih dari 200 pesan motivasi yang dipadukan dengan kisah-kisah inspiratif dari khazanah klasik Islam. Download saja via link di bawah ini:
Keutamaan kitab ini berada pada cara penyampaian pesan hadits melalui cerita. Sebuah hadits yang berisi nasihat tentang kejujuran, kesabaran, sedekah, tawakal, zuhud, akhlak, kasih sayang atau kehidupan akhirat akan terasa lebih hidup ketika disandingkan dengan sebuah kisah yang menggambarkan penerapannya.
Dalam salah satu edisi Darul Kutub Al-Ilmiyah, kitab ini ditahqiq oleh Khalid Abdul Fattah Sulaiman, yang menyusun biografi penulis, membagi materi menjadi bagian-bagian yang lebih teratur, serta memberikan catatan terhadap hadits dan kisah yang disajikan.
Baca: Terjemah Ibanatul Ahkam Syarah Bulughul Maram (4 Jilid)
Ketika ditemukan riwayat yang dinilai mungkar, keberadaannya diberi perhatian melalui catatan kaki. Inilah yang membuat aspek tahqiq kitab ini penting, karena pembaca tidak sekadar menerima kumpulan kisah secara mentah, tetapi mendapatkan hasil penyuntingan dan catatan ilmiah terhadap materi yang diwariskan dari naskah lama.
Kisah-kisah yang digunakan di kitab ini tidak terbatas pada satu jenis cerita, tetapi berasal dari khazanah hikmah, zuhud, tasawuf, sejarah dan kisah para ulama. Beberapa kisah dari kitab ini bahkan masih sering dikutip dalam tulisan-tulisan keislaman masa kini, seperti kisah dua pengemis buta dan Ummu Ja’far yang digunakan untuk menggambarkan makna tawakal dan keyakinan terhadap rezeki Allah.
Baca: Terjemah Syarah Riyadlus Shalihin dan Bulughul Maram
Walhasil, Nailul Hatsits fi Hikayatil Hadits merupakan bacaan yang menarik bagi siapa saja yang ingin mempertemukan kajian hadits dengan kekuatan cerita dan renungan. Bagi Anda yang ingin memiliki kumpulan nasihat Nabi sekaligus kisah-kisah klasik yang menggugah jiwa, buku ini sangat sayang untuk dilewatkan. Yuk download sekarang! (wn-ab)
