 |
| Terjemah Tuhfatul Athfal. |
WAWASANews.com - Tuhfatul Athfal wal Ghilman fi Tajwidil Qur’an ditulis Syaikh Sulaiman bin Hasan Al-Jamzuri, disusun dalam bentuk nadham atau syair berbahasa Arab. Kitab ini merupakan pintu masuk untuk mengenal ilmu tajwid, terutama bagi anak-anak, santri pemula, dan siapa saja yang baru mulai serius memperbaiki bacaan Al-Qur’an.
Dengan adanya terjemahan bahasa Indonesia, pembaca dapat mengetahui apa yang sebenarnya sedang dihafalkan. Sejak pendahuluannya, Al-Jamzuri menjelaskan bahwa nadham tersebut berkaitan dengan pembahasan nun sukun, tanwin, dan mad-mad. Jika langsung ingin mendownloadnya, silakan ke link di bawah ini:
Tuhfatul Athfal membahas hukum nun sukun dan tanwin, nun dan mim bertasydid, mim sukun, lam ta’rif qamariyah dan syamsiyah, lam fi’il, mutamatsilain, mutajanisain, mutaqaribain, serta berbagai pembagian dan hukum mad. Materinya ringkas, tetapi cukup representatif sebagai fondasi tajwid tingkat dasar. Karena disusun dalam bait-bait yang pendek, Tuhfatul Athfal sangat dikenal di lingkungan pesantren, madrasah, TPQ, dan pembelajaran tajwid bagi pemula.
Bagi orang tua dan guru, kitab ini juga dapat menjadi bahan pembelajaran bertahap: satu atau beberapa bait dihafalkan, diterangkan maksudnya, kemudian langsung dicari penerapannya dalam ayat-ayat Al-Qur’an. Dengan cara ini, Tuhfatul Athfal menjadi sarana untuk membangun kebiasaan membaca Al-Qur’an secara benar sejak usia dini.
Baca: Terjemah Muqaddimah Al-Jazariyah
Karena itu, Terjemah Nadham Tuhfatul Athfal (Ilmu Tajwid) sangat layak untuk segera diunduh dan disimpan sebagai koleksi. Buku ini sederhana, tetapi justru kesederhanaannya itulah yang membuatnya kuat sebagai fondasi. (wn-ab)
